default_setNet1_2

[신성찬 기자와 함께 TOEFL READING 즐기기]2018년 6월 14일

기사승인 2018.06.14  00:42:57

공유
default_news_ad1

- Invidious Discrimination

< Learning Skill>

Do you wanna be a TOEFL Master? Keep no TRICKS, JUST STEP BY SETP in mind.

1. 가능한 한 세부적으로 나눈 직독직해

2. 중요 Expression은 고딕체로 강조

3.  Expression Test
    Comprehension Test

    

4. Comprehension Test 해설이 필요하거나 궁금한 사항은 singlerider@leaders.kr로 문의(24시간 이내 답변


<TODAY'S SUBJECT>

   
 

Invidious Discrimination
 
Invidious discrimination is the formal or informal classification of people into different groups that are subject to unequal treatment, rights, and obligations without rational justification. If there is substantive, rational justification for the unequal status, then the discrimination is not invidious. Many criteria are commonly used to justify lines of distinction, including sex, race, class, religion, age, and nationality. However such factors often have no bearing on an individual‘s capacity to perform a task or be a community member. The discriminator typically holds the belief that the aggrieved group is inferior with no genuine justification. The term implies that the factors on which the discrimination is based are not essentially relevant.
 
◆직독직해◆
 
Invidious discrimination /is the formal or informal classification /of people /into different groups /that are subject to unequal treatment, rights, and obligations /without rational justification.
부당한 차별은 /공식적인 혹은 비공식적인 분류이다 /사람들의 /다른 집단들에 대해 /받기 쉽다 불평등한 대우들, 권리들, 그리고 의무들 /합리적인 정당화 없이
 
If there is substantive, rational justification /for the unequal status, ’then the discrimination is not invidious.
만약 거기에 실질적, 합리적인 정당화가 있다면 /불공편한 지위에 대한, /그리고 나서는 차별은 부당하지 않다.
 
Many criteria /are commonly used to justify lines /of distinction, including sex, race, class, religion, age, and nationality.
많은 기준들은 /보통 사용된다 정당화는 데 노선들을 /차별, 포함하는 성, 인종, 지위, 종교, 연령 그리고 국적의
 
However /such factors /often have no bearing on /an individual‘s capacity to perform a task or be a community member.
그러나 /그러한 요소들은 /종종 관련이 없다 /개인의 능력 수행하는 일을 /혹은 공동체의 일원이 되는
 
The discriminator /typically holds the belief /that the aggrieved group /is inferior /with no genuine justification.
차별자는 /일반적으로 가진다 믿음을 /빼앗긴 집단은 열등하다 /가지고 전혀 명분없는 정당화
 
The term implies /that the factors on which the discrimination /is based are not essentially relevant.
용어는 암시한다 /요소들은 차별이 기반을 둔 /본질적으로 관련이 없다
 
1. Expression Test

▶invidious
▶discrimination
▶classification
▶be subject to
▶rational
▶substantive
▶criteria
▶line
▶class
▶have no bearing on
▶term
 
2. Comprehension Test

▶ The word status in the passage is closest in meaning to

(A) standing
(B) mechanism
(C) ritual
(D) strategy
 
▶ The word relevant in the passage is closest in meaning to
(A) consequent
(B) pertinent
(C) advertent
(D)compulsory
신성찬 기자   singlerider@leaders.kr
 

<저작권자 © 일간리더스경제신문 무단전재 및 재배포금지>
default_news_ad4
default_side_ad1

인기기사

default_side_ad2

포토

1 2 3
set_P1
default_side_ad3

섹션별 인기기사 및 최근기사

default_setNet2
#top